Élizabeth's Audio

Poesia libre - 12 novembre 2008 - Nela Rio

Élizabeth — Thu, 13 Nov 2008 02:11:31 -0500

Élizabeth Robert a reçu Nela Rio, en visite depuis Frederiction (New-Brunswick),
dans le cadre de Poesía libre sur les ondes de Radiocentreville 102,3 FM

Nela a partagé quelques poèmes et a parlé des différents projets qu'elle pilote et auxquels elle participe également. Elle a d'ailleurs mentionné le Registro Creativo
http://fis.ucalgary.ca/ACH/Registro/index.html de l'Association canadienne des hispanistes
http://fis.ucalgary.ca/ACH/index.html

On a également partagé une chanson de l'artiste acadienne en visite, Sandra Le Couteur. San Cristobal est tirée de son album La demoiselle du traversier

*Note erratum: Nela tient à corriger, la première auteure de langue espagnole mentionnée dans l'entrevue est décédée en 1572 et non en 1672.*

Pour nous faire part de vos critiques ou commentaires concernant Poesía libre, et les poètes invités ou les activités poétiques proposées, rien de plus simple. Écrivez-nous au poesialibre@nochesdepoesia.com

YP POW WOW 08 - Dwayne Morgan - Public Reading Hosting

Élizabeth — Mon, 03 Nov 2008 01:09:04 -0500

Dwayne Morgan

Dwayne spoke about how he started reading poetry and created some of the most sucessful poetry events in Toronto. He explained the how-tos of hosting events, promoting them and making sure they are viable and sustainable. Dwayne also shared a few of his poems and answered questions.

Here are a few video-poems by Dwayne Morgan:

YP POW WOW 08 - Andrea Thompson - All About Performance Poetry - Part III

Élizabeth — Mon, 03 Nov 2008 01:06:04 -0500

Andrea Thompson

PART III
Andrea performed some of her work and explained a few tips and tricks about delivery poetry on stage, how to prepare for a reading, how to use one's body to tell the poem and let the words "play" you.

Each young poet got to perform and get personalized feedback.

Video files of the performances can be viewed here:

YP POW WOW 08 - Andrea Thompson - All About Performance Poetry - Part II

Élizabeth — Mon, 03 Nov 2008 00:55:55 -0500

Andrea Thompson

PART II
Andrea performed some of her work and explained a few tips and tricks about delivery poetry on stage, how to prepare for a reading, how to use one's body to tell the poem and let the words "play" you.

Each young poet got to perform and get personalized feedback.

Video files of the performances can be viewed here:

YP POW WOW 08 - Andrea Thompson - All About Performance Poetry - Part I

Élizabeth — Mon, 03 Nov 2008 00:48:14 -0500

Andrea Thompson

Andrea performed some of her work and explained a few tips and tricks about delivery poetry on stage, how to prepare for a reading, how to use one's body to tell the poem and let the words "play" you.

Each young poet got to perform and get personalized feedback.

Video files of the performances can be viewed here:

YP POW WOW 08 - Beatriz Hausner - Writing, Editing & Translating Poetry - PART III

Élizabeth — Mon, 03 Nov 2008 00:44:42 -0500

Beatriz Hausner

PART III
Beatriz spoke about her cosmology, the poets who have inspired her and her fellow poets. She also explained how she came to writing poetry herself and how she uses translation to feed her creativity.

Beatriz shared exercises and enabled the creation of a few poems as well as "imitations", as per Robert Lowell.

YP POW WOW 08 - Beatriz Hausner - Writing, Editing & Translating Poetry - PART II

Élizabeth — Mon, 03 Nov 2008 00:34:42 -0500

Beatriz Hausner

PART II
Beatriz spoke about her cosmology, the poets who have inspired her and her fellow poets. She also explained how she came to writing poetry herself and how she uses translation to feed her creativity.

Beatriz shared exercises and enabled the creation of a few poems as well as "imitations", as per Robert Lowell.

YP POW WOW 08 - Beatriz Hausner - Writing, Editing & Translating Poetry - PART I

Élizabeth — Mon, 03 Nov 2008 00:23:13 -0500

Beatriz Hausner

Beatriz spoke about her cosmology, the poets who have inspired her and her fellow poets. She also explained how she came to writing poetry herself and how she uses translation to feed her creativity.

Beatriz shared exercises and enabled the creation of a few poems as well as "imitations", as per Robert Lowell.

Poesia libre - 29 octobre 2008

Élizabeth — Sun, 02 Nov 2008 15:48:32 -0500

Élizabeth Robert partage la poésie de quelques poètes étrangers qui ont visité le Québec au cours des dernières années, notamment Luis Aguilar et Bernardo Ruiz ainsi que la poésie de Shuntaro Tanikawa en traduction espagnole
dans le cadre de Poesía libre sur les ondes de Radiocentreville 102,3 FM

Élizabeth a partagé quelques poèmes des poètes et, suite à la réception de plusieurs commentaires positifs, une autre chanson de Sandra Rehderhttp://www.sandrarehder.com

Poesia libre - 15 octobre 2008

Élizabeth — Thu, 16 Oct 2008 00:44:09 -0400

Élizabeth Robert a partagé la poésie de Sandra Rehder et de Dante Bertini
dans le cadre de Poesía libre
sur les ondes de Radiocentreville 102,3 FM

Sandra et Dante ont offert leurs chansons et leurs poèmes à Élizabeth la semaine dernière à Barcelone, alors qu'elle présentait Troc-paroles/Troc de paraules, une délégation de poètes du Québec qui performait en Catalogne dans de la cadre de la programmation IMAGINA QUEBEC en marge de la Foire internationale du livre LIBER 2008. Les deux artistes originaires d'Argentine vivent désormais à Barcelone.

Sandra accompagnait le groupe de poètes avec ses chansons et Dante est venu les entendre. Pour pouvoir apprécier encore plus ces deux artistes et leurs oeuvres respectives, visitez-les sur le Web :

Dante Bertini
http://cachodepan.blogspot.com/

Sandra Rehder
http://www.sandrarehder.com

Pour en savoir plus »

en lire plus