Tercera parte de 3 en la misma noche

Extrait du site de l'UNESCO
"Le 23 avril 2008 est jour à marquer d’une rose rouge. Pour la 13e année consécutive, le Québec et les régions francophones du Canada fêteront la JMLDA (Journée mondiale du livre et du droit d’auteur). Lectures publiques, rencontres avec des écrivains, expositions, débats, jeux, concours, distribution de roses… Plus d’une centaine d’activités écloront à cette occasion, pour tous les publics, dans les bibliothèques, librairies, écoles et organismes de toute la province et au-delà.

Élizabeth Robert, en partenariat avec l’Association des traducteurs et traductrices littéraires du Canada célèbre la 13e Journée mondiale du livre et du droit d’auteur. Cette soirée en trois actes, présentée par les Noches de poesía, le Volver Café culturel et l’Association des traducteurs et traductrices littéraires du Canada (ATTLC) en partenariat avec l’ANEL, aura lieu le mercredi 23 avril 2008 dès 17h au Volver Café culturel, 5604 avenue du Parc à Montréal.

 Pour en savoir plus »

Septième lecture multilingue de la série 2007
Tous les premiers mercredis du mois, Élizabeth Robert reçoit
dès 17h30 (lectures débutant à 18h00 jusqu'à 20h00) au
Le Dépanneur Café
206, rue Bernard Ouest
Montréal, Québec H2T 2K4
514.271.9357 info@ledepanneurcafe.com

Programme du Mercredi 10 octobre 2007 :

*Exceptionnnellement le deuxième mercredi du mois afin de ne pas interférer avec la tenue du Festival international de la poésie de Trois-Rivières.

Bertrand Laverdure lira de ses poèmes en français et en espagnol.
Angela Leuck lira de ses haikus en anglais.
Pauline Michel lira de ses poèmes en français, accompagnée de son traducteur,
Nigel Spencer qui lira ses versions anglaises.
Angel Fidel Ponce déclamera quelques-uns de ses poèmes en espagnol.
Brian Campbell lira de ses poèmes et chantera en anglais.

Nous tenons à remercier Adage, la Ligue des poètes canadiens, ainsi que le Conseil des arts du Canada pour leur soutien.

EN PRÉPARATION
"Extrait du site des Nations Unies"

"Suite à l’adoption de la Déclaration universelle de l’UNESCO sur la diversité culturelle en novembre 2001, l’Assemblée générale des Nations Unies, dans sa résolution 57/249, s’est félicitée des grandes lignes de son Plan d’action et a proclamé le 21 mai Journée mondiale de la diversité culturelle pour le dialogue et le développement.

Cette Journée offre la possibilité d’approfondir nos réflexions sur les valeurs de la diversité culturelle et aussi d'apprendre à mieux "vivre ensemble". L'UNESCO continue ses actions pour mieux faire prendre conscience de la relation essentielle qui existe entre la culture et le développement, ainsi que du rôle important des techniques de l’information et de la communication dans cette relation."

 Pour en savoir plus »