Berger, Maxianne

Berger, Maxianne Bio

Lieu de naissance: Toronto (Ontario), Canada

Maxianne Berger, poète, nouvelliste, haïkuiste et traductrice littéraire, a publié son premier recueil How We Negotiate (Empyreal, 1999), lequel a été traduit par Florence Buathier et publié aux Écrits des forges.

Ses œuvres plus récentes sont parues dans In Fine Form: The Canadian Book of Form Poetry (Polestar, 2005), et Carve. En 2003, elle a co-édité avec Angela Leuck, Sun Through the Blinds: Montreal Haiku Today (Shoreline) soit une anthologie de haïku d’auteurs montréalais et pour lequel elle a écrit la préface et traduit plusieurs haïkus d’auteurs francophones vers l’anglais. Ses traductions littéraires sont également parues dans Maisonneuve et Poetry (Chicago). En 2005, elle a créé des versions anglophones de certains poèmes de Bertrand Laverdure qui ont été lus par l’auteur à New York City.

Maxianne est chroniqueuse et réviseure pour les revues, Vallum et Gusts. Elle a siégé sur le jury du prix Gerald Lampert de la League of Canadian Poets, et a pris part au programme de mentorat de la Quebec Writers’ Federation.

Maxianne a obtenu sa maîtrise en littérature anglaise à l’Université Concordia en 1996, et elle exerce la profession d’audiologiste au McGill University Health Centre.

Les contes à rendre on CHOQ.FM - 16 avril 2009 - Tristan Malavoy & Maxianne Berger

91:04 minutes (83.38 Mo)

Marc-André Lavoie et son équipe de collaborateurs tiennent la barre de l'émission radiophonique Les contes à rendre chaque semaine sur les ondes de CHOQ FM, la station de l'Université du Québec à Montréal (UQAM). Cette radio est diffusée en ligne seulement http://web.choq.fm/radio.php.

Émission du jeudi 16 avril 2009 de 18h30 à 20h www.choq.fm

 Pour en savoir plus »

Les contes à rendre on CHOQ.FM - 16 avril - Tristan Malavoy & Maxianne Berger

2009-04-16 18:30
2009-04-16 20:00

Marc-André Lavoie et son équipe de collaborateurs tiennent la barre de l'émission radiophonique Les contes à rendre chaque semaine sur les ondes de CHOQ FM, la station de l'Université du Québec à Montréal (UQAM). Cette radio est diffusée en ligne seulement http://web.choq.fm/radio.php.

Émission du jeudi 16 avril 2009 de 18h30 à 20h www.choq.fm

 Pour en savoir plus »

Weekends: Évasion poésie et chocolat à North Hatley - 25 au 26 avril 2009 Maxianne Berger

2009-04-25 18:00
2009-04-26 12:00

ExtrExtrait du site du Mois national de poésie de la Ligue des poètes canadiens

Inauguré en avril 1997 au Canada par la Ligue, le Mois national de la poésie (MNP) fait appel aux écoles, aux éditeurs, aux libraires, aux organismes littéraires et aux poètes en les conviant d'un bout à l'autre du pays pour célébrer cette richesse qu'est la poésie et faire lumière sur la place importante qu'elle occupe dans la culture canadienne. Au mois d'avril, le monde des affaires se joint à la communauté artistique en organisant ensembles des événements, des lectures et des tables rondes d'une durée plus ou moins longue autour de la poésie.

Cette année, le thème choisi PLANÈTE POÉSIE cherche à rallier les différentes préocupations qui entourent l'environnement, la place que nous y occupons, la terre, la culture, la nature et ce qui nous identifie comme poètes canadiens. Par la même occasion, on cherche à rappeler la place importante des cultures et des mots d'origine autochtone et des premières nations. Les poètes sont invités à réfléchir au sujet de la diversité du climat poétique au Canada; la diversité qui le caractérise, tant au niveau des climats et des paysages, que des langues dans lesquelles la poésie s'exprime.

 Pour en savoir plus »


Adage Creative Commons License Diffusion Adage