Élizabeth Robert discute avec Brigitte Meloche, Aspasia Worlitzky, Hugh Hazelton, èmèf, Javier Valdés et Elaine Ryan en direct depuis Le Dépanneur Café pour le MEGA POW WOW 2009
dans le cadre de Poesía libre sur les ondes de Radiocentreville 102,3 FM

Depuis 2006, Élizabeth Robert convie divers poètes à cette grande célébration poétique annuelle: le MEGA POW WOW des Noches de poesía. Une quarantaine de poètes viennent lire leurs propres textes dans la langue de leur choix. Place aux découvertes et place aux échanges conviviaux! Entre 21h15 et 22h, Élizabeth a réalisé des entrevues en direct sur les ondes de Radiocentreville 102.3 FM avec les poètes présents qui parlent espagnol.

Pour nous faire part de vos critiques ou commentaires concernant Poesía libre, et les poètes invités ou les activités poétiques proposées, rien de plus simple. Écrivez-nous au poesialibre@nochesdepoesia.com

Élizabeth Robert reçoit Brigitte Meloche dans le cadre de Poesía libre en Radiocentreville 102,3 FM

Brigitte a lu quelques poèmes et a parlé de son projet de traduction littéraire.

On a également pu entendre une chanson de Jarabe de Palo, tirée de l'album Grandes exitos? Depende. Jarabe, désormais artiste indépendant, vient justement tout juste de faire une nouvelle version de ce titre. Pour consulter le vidéo qu'il a téléchargé à cet effet le 24 novembre 2008, il suffit de visiter http://www.youtube.com/profile_video_blog?sid=95CC2165B09D5984&id=3B356A2B5A62BAC6.

Pour sa part, Brigitte invite qui le veut bien, à faire un tour sur sa page personelle. Élizabeth a également parlé du Prix de traduction littéraire de l'espagnol à l'anglais, le Prix Susan Sontag.

 Pour en savoir plus »

Élizabeth Robert reçoit Brigitte Meloche dans le cadre de Poesía libre
sur les ondes de Radiocentreville 102,3 FM

Brigitte Meloche est née à Hull (Québec) le 17 février 1970. En 1991, elle termine un Baccalauréat en littérature française et québécoise à l'Université d'Ottawa. En 1998, elle s’établit à Montréal et en 2001, elle obtient une Maîtrise en traduction à l'Université de Montréal.

Depuis plus de quinze ans, elle nourrit, à sa manière, une grande passion pour la langue espagnole, les peuples latino-américains et leur culture. Elle travaille présentement comme traductrice de l’anglais et de l’espagnol vers le français, tout en élevant ses deux fils, Ismael et Tonatiuh.

En 2004, elle a publié son premier recueil de poésie, Latinitudes, en français et en espagnol. Elle a publié son deuxième recueil de poésie, el amor SE DESNUDA - poesía erótica y amorosa (en espagnol) en juillet 2008, aux Éditions Alondras.

Elle a publié aux éditions « Alondras » son premier recueil de poésie en français et en espagnol Latinitudes, en 2004, puis en juillet 2008, un recueil seulement en espagnol, el amor se desnuda – poemas eróticos y amorosos.

Il est possible de visiter Brigitte sur le Web,http://www.myspace.com/brigittemeloche