Elisabet Ràfols-Sagués est traductrice littéraire depuis 1990. Active dans plusieurs associations, notamment l’ATTLC et l'l' Associació d'Escriptors en Llengua Catalana (AELC). elle a fondé Tant per Tant (littéralement : « mesure pour mesure »), un collectif qui fait connaître le théâtre du Québec et du Canada en Catalogne et inversement.
Elisabet est née à Barcelone et vit à Saskatoon, au Canada.
POUR DIFFUSION
Version en espagnol disponible ici et version en catalan aqui.
Montréal, 24 septembre 2008 Les Noches de poesía s'envole vers Barcelone à l'occasion de la Foire internationale LIBER08. En effet, la première délégation en partance pour l’étranger s’envole pour la Catalogne le 4 octobre 2008. Ainsi, grâce au soutien de nombreux collaborateurs et aficionados enthousiastes, les traductrices Elisabet Ràfols-Sagués et Élizabeth Robert accompagnent leurs auteurs pour le lancement du recueil multilingue Troc-paroles / Troc de paraules (coédition Adage/Pagés) en marge de Liber 2008, alors que le Québec est l’invité d’honneur. Pour en savoir plus »
Diffusion Adage
